Cuanto más silenciosa sea la referencia de tierra, más podrá revelar su sistema.
La mayoría de los sistemas de alta gama son más silenciosos de lo que sus propietarios creen. No por los componentes, sino porque el ruido relacionado con la tierra está por debajo del umbral de audibilidad obvia. No se anuncia como zumbido. Reduce la consistencia. Comprime los detalles de bajo nivel que separan un buen sistema de uno verdaderamente resuelto.
El origen es casi siempre el mismo. Múltiples componentes, cada uno conectado a la toma de tierra a través de cables de alimentación separados, y cada uno compartiendo la toma de tierra de la señal a través de cables de interconexión, crean múltiples rutas de tierra simultáneamente. La corriente fluye a través de esas rutas. Se desarrollan diferencias de voltaje entre los puntos de tierra. Esas diferencias se sitúan en serie con la señal de audio.
El Pure Line Audio Ground Hub consolida todas las conexiones a tierra del chasis en un único punto de referencia. Un solo nodo. Condiciones controladas. Menos variabilidad en la referencia con la que se mide cada voltaje de señal en el sistema.
Ese es el mecanismo. Lo que se deriva de él es un sistema que funciona más cerca de su capacidad real.
Para comprender el panorama eléctrico completo antes de seguir leyendo, el artículo de Notas de Ingeniería sobre la toma de tierra en sistemas de audio cubre cada mecanismo en detalle.
EL PRINCIPIO DE LA TOMA DE TIERRA EN ESTRELLA
La toma de tierra funciona mejor cuando todos los puntos de referencia en un sistema convergen en uno. Esto se llama toma de tierra en estrella, y es una práctica estándar dentro de los equipos de audio bien diseñados exactamente por esta razón: la impedancia de tierra compartida entre rutas de señal separadas introduce ruido. Al eliminar la impedancia compartida enrutando todo a un solo nodo, el mecanismo de acoplamiento desaparece.
El Ground Hub aplica este principio a nivel de sistema, a través de los componentes, sin modificar nada dentro de ellos.
Cada borne se conecta internamente a un único nodo de referencia común construido alrededor de conductores de cobre sólido. Cuando el chasis de su DAC, preamplificador, amplificador y componentes fuente se conectan a este nodo, la diferencia de potencial de tierra entre esos componentes se reduce sistemáticamente. La corriente de bucle de tierra no tiene dónde fluir de manera útil. El voltaje que habría inducido en sus cables de señal no se desarrolla.
ARQUITECTURA PASIVA DE RUIDO
Más allá de la topología en estrella, el Ground Hub incorpora dos elementos pasivos que abordan mecanismos de interferencia que los componentes de su sistema no pueden gestionar por sí solos.
Control de descarga estática
La carga estática se acumula en el chasis del equipo y en el blindaje de los cables durante el funcionamiento normal. Cuando esa carga se descarga de forma desigual a través de la toma de tierra de la señal, el resultado es ruido transitorio. El Ground Hub proporciona una ruta controlada y de baja impedancia para la disipación estática. La carga se mueve a través del concentrador en lugar de a través de su ruta de señal.
Bobinas de plata enrolladas
La interferencia de alta frecuencia de las fuentes de alimentación conmutadas, los circuitos de reloj digital y las fuentes de RF se acopla a la referencia de tierra y eleva su nivel de ruido. El Ground Hub contiene bobinas de plata enrolladas que presentan una impedancia reactiva a estas frecuencias. El ruido de alta frecuencia se desvía y disipa antes de que pueda afectar la estabilidad del potencial de referencia compartido.
Juntos, estos elementos abordan tres mecanismos de ruido distintos: la corriente de bucle de tierra, la descarga estática y la contaminación de tierra de alta frecuencia. Cada uno funciona pasivamente, sin componentes activos, sin conexión a la red eléctrica y sin añadir nada a la ruta de la señal.
QUÉ SIGNIFICA ESTO EN SU SISTEMA
Una referencia de tierra con menos variación de voltaje significa que los voltajes de señal en todo el sistema se miden contra una línea base más consistente. La información de bajo nivel que sus componentes ya eran capaces de resolver, las señales espaciales, los detalles texturales finos, la decadencia de las notas en el silencio, se vuelven más consistentemente presentes en la salida en lugar de ser enmascarados intermitentemente por el ruido de tierra.
No se trata de añadir nada. Se trata de eliminar una categoría específica de interferencia que se interpone entre la capacidad de su sistema y lo que realmente escucha.
La diferencia que note dependerá de la cantidad de ruido relacionado con la tierra que tenga actualmente su sistema. Los sistemas complejos con múltiples fuentes digitales, tendidos de cables largos y conexiones de un solo extremo suelen tener más. Los sistemas más simples pueden tener menos. El Ground Hub no cambia lo que su sistema es capaz de hacer. Reduce lo que se interpone.
CONSTRUCCIÓN
La carcasa está mecanizada en aluminio sólido, elegido por su inercia eléctrica y estabilidad mecánica. Cuatro pies de esquina utilizan un aislamiento tipo cojinete para desacoplar la carcasa de la vibración de la superficie.
Los postes de conexión están chapados en oro para un contacto estable y resistente a la oxidación con el tiempo. Los collares aislantes rojos y blancos separan los grupos de conexión para una instalación sistemática y limpia.
Se incluyen cables de conexión: cables conductores de plata terminados con conectores RCA y de horquilla para adaptarse a los diferentes puntos de tierra de los componentes. El uso de plata como material conductor tanto en las bobinas internas como en los cables suministrados mantiene la consistencia del material a lo largo de la ruta de tierra.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
|
|
| Arquitectura |
Concentrador de tierra pasivo en estrella |
| Nodo de referencia interno |
Cobre sólido |
| Elementos pasivos |
Componentes de descarga estática, bobinas de plata enrolladas |
| Postes de conexión |
Grupos de conexión aislados, chapados en oro |
| Cables suministrados |
Conductor de plata, terminaciones RCA y de horquilla |
| Carcasa |
Aluminio mecanizado |
| Pies de aislamiento |
Desacopladores mecánicos tipo cojinete |
| Componentes activos |
Ninguno |
| Conexión a la red eléctrica |
No requerida |
| Origen |
Hecho a mano en Europa |
ADECUACIÓN AL SISTEMA
El Ground Hub ofrece la mejora más medible en sistemas donde:
Se utilizan conexiones RCA de un solo extremo en todo el sistema, ya que las conexiones no balanceadas llevan la toma de tierra de la señal como parte del cable y son más susceptibles a la interferencia de bucle de tierra que las conexiones balanceadas.
Los componentes digitales y analógicos comparten el mismo sistema, ya que los reguladores de conmutación en las fuentes digitales se encuentran entre las fuentes más consistentes de contaminación de tierra de alta frecuencia.
Están presentes un tocadiscos y una etapa de fono, ya que las señales a nivel de fono son las más sensibles en cualquier sistema a la inestabilidad de la referencia de tierra.
Múltiples componentes se conectan a diferentes tomas de corriente o puntos de distribución, ya que la separación física de las conexiones a tierra de la red eléctrica aumenta el área del bucle de tierra y el potencial de corrientes inductoras de zumbido.
UNA COSA QUE SIEMPRE LE DIREMO
Si su sistema no tiene un ruido de tierra medible, este producto no lo cambiará. Preferimos decírselo claramente antes que venderle algo que su sistema no necesita.
Si no está seguro de si el ruido de tierra es un factor en su configuración, contáctenos. Le ayudaremos a entenderlo antes de comprar.
Para comprender completamente los principios eléctricos detrás de este producto, lea: Conexión a tierra en sistemas de audio: qué es, qué hace y qué no hace.